新闻记者又在满嘴跑火车翻译产业是亟待挖掘的市场

注:华译网在10年前就听到过这样的论调,现在翻译公司都已经多如牛毛了,还有记者说翻译产业亟待挖掘的市场,真不知道这个记者是疯子还是白痴。翻译行业有很多白痴翻译,新闻领域的白痴记者很可能更多吧。   国际会议中,有外宾作主题演讲,与会来宾会佩戴耳机,听取同声传译,分英文、日文等多个语种的选择。我们对于同声传译的认识大多停留在这个层面。您或许不知道,这些同声传译人员的一小时薪资相当于你的一个月工资。国内某翻译公司报价:中英同声传译,每小时每人1000元-1200元;中